Ben Affleck and Jennifer Lopez are clearly trying to keep their relationship civil as their divorce plays out ... grabbing lunch with ...